Pages

dimanche 19 décembre 2010

Theresa








En Français :

Salut Theresa !
Je suis ravie d’avoir de tes nouvelles. J’espère que tu passes des moments formidables là-bas en Allemagne. Désolée d’avoir mis longtemps avant de publier tes photos, je me suis laissé surprendre par le temps et avec l’arrivée de la neige ici à Paris je me suis sentie obligée de poster des vêtements plus appropriés. Oui je sais, c’est une mauvaise excuse !  Désolée pour ça aussi!
Après tout, l’objet de mon blog est de publier les looks qui me plaisent, quelles que soient les saisons, et j’ai adoré la jupe taille haute que tu portais. Tu en mettais plein la vue ce jour-là dans les rues de Paris avec ton total look bleu. Ces collants bleus t’allaient si bien, quelle grâce tu avais ! Je me souviens comme tu étais mignonne avec moi et aussi comment tu avais été patiente, car je t’ai arrêté deux fois. Tu te rappelles ? La deuxième fois, je voulais te prendre en photo de dos.
Pourquoi j’ai attendu si longtemps ? Stupide moi ! J’espère que les photos te plairont.
Je te souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année.
Cheers

Traduction par : Moi-même Là-je-maîtrise.-Quoique ???

17 commentaires:

  1. Oui c'est une belle tenue... Les photos sont magnifiques. Tu as du talent!

    Surtout continue! J'adore ton blog.

    RépondreSupprimer
  2. WOow Alors au delà de l'horizon bleuté de sa tenue, son "Trendy appeal" (délicieusement) électrisant, je dois dire que le regard de Theresa, sa pétillante douceur, est déjà (uber) "Vavavooooomesque" en lui-même !!!

    à Bientôt, Antoine

    RépondreSupprimer
  3. I love your outfit :)

    www.fromanedge.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  4. J'aime tout autant le style de Theresa, sa beauté, que la qualité des photos.
    Très jolie mariage.

    RépondreSupprimer
  5. Moi je suis anglaise, et je trouve que ton anglais est excellent! Je n'ai jamais su qu'il y a un 'preterite tense' en anglais...haha! Et le photo est trop belle.

    RépondreSupprimer
  6. WOW.. what a fantastic outfit.
    Very photogenic
    LOx

    RépondreSupprimer
  7. great outfit love the navy blue :) so diff from black! If you had a spare moment I would love if you visited me :)

    F. (opinionslave.blogspot.com) xx

    RépondreSupprimer
  8. ohalalala elle est superbe ! et quel look !!!! tres jolies photos :D
    x

    RépondreSupprimer
  9. Le bleu et le noir c'est super, quelle belle photo.

    RépondreSupprimer
  10. great outfit
    great hair

    please check out my new posts on my blog (interview with Kim Mesches, featuring BleuDame, and holiday gift guide pt. 1 & 2 uploaded!)
    follow my blog and on twitter to those of you who haven't please!
    http://pinklemonincrystal.blogspot.com

    twitter @divalicious_m

    RépondreSupprimer
  11. Beautiful. I love mixing black and blue. I love your pictures...and the fact that you post in english as well as french. Thanks!

    http:creambyginger.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  12. Love this outfit! The blue leather jacket and the vintage scarf is gorgeous

    RépondreSupprimer