Pages

jeudi 9 décembre 2010

La Cape de BatGirl, BatGirl's Cape




Vite, vite mon appareil…vite, vite une photo. Dans la boîte Bat girl ! De justesse, j’ai pu saisir la citadine pressée par le temps et oppressée par son emploi du temps. J’ai  quand même eu le temps de capturer sa cape avant qu’elle ne s’envole vers d’autres lieux. Et d’ailleurs, une cape n’a d’intérêt que si elle est en mouvement ! Et une Batgirl, ça se photographie de dos. Hé! Oh ! Je ne vais pas m’y frotter…

Avez-vous remarqué son blouson en cuir matelassé ? Si vous avez loupé cette tendance, vous pourrez la revoir ici en version jupe en cuir matelassé.  Moi j’en suis FAN. Et vous ?

In English 
Quick, quick my camera… quick, quick a photograph. In the box Batgirl! I only just had time to picture the city-dweller pushed for time and oppressed by her timetable. I nevertheless had time to capture her cape before she flies away towards other places. And besides, a cape has interest only if it is moving! And a Batgirl could only be photographed from the back. Hey! Oh! I don’t going to rub up against her…

Did you notice her padded leather jacket? If you missed this tendency, you will be able to see it again here in padded leather skirt version.  Me I am FAN.  What about you?
Translation by : Myself Really-I'm-Doing-My-Best


15 commentaires:

  1. Your photos are great! I love that cape! I'm following on bloglovin'! Hope you'll stop by my blog as well, I'm working on some street photos too!

    http://thestylevoyager.wordpress.com

    RépondreSupprimer
  2. I adore capes!!! and yeah, she almost escape from you! LOL

    RépondreSupprimer
  3. merci pour ton commentaire sur mon blog!
    tes photos sont très jolies!!

    RépondreSupprimer
  4. J'aime cet instantané, ces chaussures, cette cape, ce style.

    RépondreSupprimer
  5. Capes are so in! Seen them in all the london fashion mags.

    www.alifeinthefashionlane.blogspot.com

    Follow me, follow you!

    xxx

    RépondreSupprimer
  6. she looks great! and I love her shoes, are they Vivienne Westwood for Melissa?
    x
    check out our fashion illustrations at http://www.illustrated-moodboard.com/ :)
    .

    RépondreSupprimer
  7. @ Rosa Carlotta : I think you're right, those shoes seem to be the Three Straps Elevated.

    RépondreSupprimer
  8. Great !
    Superbe idée. Je suis plutôt parti sur les erreurs de look:)
    www.uglyparis.com

    RépondreSupprimer
  9. J'aime l'allure, le pas pressé... et j'aperçois un sac qui me semble canon!

    RépondreSupprimer
  10. What a beautiful picture! Love the boots.
    Please check out/follow my blog! I love yours.

    xx
    Meera

    RépondreSupprimer
  11. she looks amazing and that jacket is gorgeous!

    RépondreSupprimer
  12. @ The Working Girl : Et pas n'importe quel sac ! C'est le modèle Reporter de Chanel avec les anses en chaine... je le trouve canon aussi !

    RépondreSupprimer
  13. Fallait être rapide en effet. Cette cape se prête bien pour mettre une veste en dessous pour avoir chaud, ce qui n'est pas toujours le cas avec les capes, donc bien pensé par elle. Bises.

    RépondreSupprimer
  14. Ah my favourite winter piece would have to be the cape. I love this back shot.

    I wrote a post on my latest cape purchase by emerging Australian designer Amy Kaehne, have a look =)
    http://cecylia.com/2010/10/the-new-kaehne/

    RépondreSupprimer